Jun 28, 2023
Toilettes marines : « Cela fait partie du concert, j'en ai peur. Entrez, bonne chance et appelez-moi quand vous aurez terminé.
Monty Halls s'attaque aux subtilités des toilettes marines et découvre un droit de passage nettement peu attrayant pour tous les propriétaires. Les têtes sur les yachts, comme nous le savons tous, représentent une gamme de
Monty Halls se familiarise avec les subtilités des toilettes marines et découvre un droit de passage nettement peu attrayant pour tous les propriétaires.
Les têtes sur les yachts, comme nous le savons tous, représentent toute une série de défis. Certains sont physiques, certains mécaniques et certains spirituels. Mon rendez-vous personnel avec le destin est survenu après un agréable week-end de navigation sur Sobek avec la famille, lorsque quelqu'un a enfreint la règle cardinale du « pas de numéro deux » à bord.
La raison de cette mesure draconienne, qui peut paraître barbare à certains, est que notre tête est une affaire assez simple : « l'eau de mer entre, les désagréments dehors », alimentée par une pompe manuelle médiévale. Nous essayons donc d'éviter que tout ce qui est trop important ne transite par notre système, et donc par le système du bateau, en quelque sorte. Il y a aussi le côté environnemental. Et je vais en rester là.
Pour ceux d’entre vous qui sont encore avec moi, mon rendez-vous avec le destin correspondait parfaitement à l’un des jours les plus chauds de l’année. La famille était désormais débarquée (le coupable restait muet malgré un interrogatoire vigoureux), Sobek se balançait doucement sur notre amarre du Dart, et il était temps de prendre ses responsabilités.
Les entraves maladroites signifiaient que Monty se couvrait… mais pas de gloire.
'Ha! C'est un rite de passage», m'a expliqué Justin, l'ancien propriétaire, lorsque je l'ai appelé pour lui demander conseil. Cela semblait être un terme étrangement approprié. « Cela fait partie du concert, j'en ai peur. Entrez, bonne chance et appelez-moi quand vous aurez terminé.
Alors je me suis aventuré dans l’espace fétide et claustrophobe qu’est nos têtes. Je suis un grand type, et c'est une petite pièce, et je ne peux accéder aux cloisons concernées qu'avec la porte fermée. Très vite, la température intérieure a atteint 400°C.
Ce qui a suivi a été une démonstration éclatante de la raison pour laquelle j’aurais été un terrible démineur. En sueur abondamment et contorsionné comme un bretzel, j'ai exposé diverses pipes. Après chaque tournoyant avec des clips jubilaires et des robinets de mer, j'ai pompé vigoureusement le manche. Pas de joie. Cela a conduit à une frustration considérable et à un pompage supplémentaire car, les yeux fous, le visage puce et incandescent de rage, je ne parvenais tout simplement pas à trouver le blocage.
Et puis… Eurêka ! Tout se résumait à un seul point où le tuyau était connecté au robinet de sortie. Triomphant, je l'ai regardé de côté, puis j'ai tordu mon corps, graissé de sueur comme un porcelet dans un tonneau, et j'ai commencé à dévisser l'agrafe jubilaire incriminée. Une note technique importante ici est qu'après chaque test, j'avais reconnecté chaque tuyau, recréant ainsi une boucle étanche.
L’article continue ci-dessous…
Maintenant, avant que vous, conquérants de l'océan aux paumes cornées, ne poussiez un grognement de dérision chargé de rhum, je viens de sortir triomphant de mon Day Skipper…
Un de mes plaisirs dans la vie est de flâner dans les marinas en fouillant ce qu'il y a à flot et je commence à remarquer…
Les marins les plus expérimentés d’entre vous grimaceront déjà d’impatience. Mon pompage dérangé avait en effet créé une grenade fécale compactée qui était soumise à une pression d'environ 2 000 livres. Ce clip du jubilé était essentiellement un dispositif de sécurité, dévissé à une distance de quatre pouces par un imbécile. Le fait que tout cela se soit déroulé dans un compartiment scellé de la taille d’une des plus petites armoires Ikea ne faisait qu’ajouter à la physique simple qui était sur le point de se déchaîner.
La détonation qui en a résulté a été, je suppose, entendue à Kingswear. Et c'est à un kilomètre et demi. C'était une sorte de bruit sourd qui faisait frémir le bateau sur l'amarrage, et était suivi de près par une silhouette couverte de galets marchant solennellement et sans un mot vers la poupe, saluant et entrant dans la mer.
En famille, nous ne parlons pas de cet événement. Nous pouvons parfois faire référence à « l'incident », mais un voile tombera alors sur la table du dîner. Les enfants savent juste que quelque chose de déchirant est arrivé à papa, et pendant qu'il regarde dans le vide, ils peuvent s'approcher de son côté de la table et lui faire un câlin.
Qui a dit que la voile ne rapprochait pas les familles.
Un abonnement au magazine Yachting Monthly